$3,5 millones de fondos EDA para ayuda por COVID19

Community Investment Corporation se complace en anunciar la disponibilidad de un nuevo programa de préstamos dirigido a pequeñas empresas. CIC recibió una subvención de casi $3,5 millones para otorgar préstamos que ayuden a la recuperación de las empresas de Connecticut en los condados de Fairfield, New Haven, Litchfield y Hartford. Estos fondos, de la Administración de Desarrollo Económico (EDA) del Departamento de Comercio de Estados Unidos, permiten a CIC ofrecer préstamos a pequeñas empresas que necesitan asistencia debido a factores relacionados con el impacto económico del COVID19.

Los fondos son elegibles para empresas calificadas existentes y nuevas, incluidas compras comerciales. Los fondos se pueden utilizar para una amplia gama de propósitos que incluyen, entre otros, la compra de bienes raíces, inventario, equipos, mejoras de propiedades arrendadas, marketing o capital de trabajo. El espíritu del programa es encaminar su negocio, por lo tanto, ya sea que esté buscando reabrir, cumplir con las cambiantes regulaciones de seguridad asociadas a Covid 19 o cambiar las ofertas para satisfacer la demanda de los consumidores en la economía cambiante, con préstamos de hasta $500, 000 y plazos desde 7 años (capital de trabajo) hasta 25 años (bienes raíces), este programa está diseñado para ayudar.

Si es propietario de una pequeña empresa (o si conoce a alguien que sea propietario de una pequeña empresa) que se ha visto afectada por Covid 19 y está buscando financiación para volver a encarrilarse, contáctenos para analizar su plan y las necesidades de financiación asociadas. Estamos aquí para ayudar.